lundi 27 mai 2019

Voyage en Autriche et pays limitrophes (11)

Jour 9 Lundi 4 juin

Aujourd'hui c'est croisière sur le Königssee (lac du Roi).
Du camping à l'embarcadère, on longe une rivière, la Königssee Ache sur 1 km env.. Même pas de route à traverser, tout a été prévu pour les piétons.

Königssee est un lac allongé encadré de parois rocheuses et abruptes, tel un fjord couvert de végétation alpine. Un endroit complètement dépaysant et magnifique. A faire absolument !
Les élégants bateaux électriques depuis 1909,  partent dès 8h30 en haute saison. Nous sommes arrivés vers 8h45, aucune attente aux caisses. Nous avons payés 18,50 euros/pers. pour le tour complet du lac. A mon avis, il faut lui consacrer toute une journée tant il y a de choses à voir, contemplation comprise.










Le paysage se dévoile petit à petit, et soudain... le souffle se coupe devant tant de beauté !!!.


Avant l'arrêt à Kessel, où seuls les randonneurs qui désirent monter à Gotzenalm (1685 m.) peuvent descendre, le bateau s'arrête une première fois au milieu de lac pour nous faire entendre le célèbre "écho du Königssee". Un membre de l'équipage prend un bugle, instrument de la famille des cuivres, plus grave que la trompette, et commence à jouer face à la paroi rocheuse. L'écho donne l'impression que plusieurs instruments jouent en même temps. Effet très mélodieux.






Au loin on aperçoit Sankt Bartholoma

La presqu'ile de Sankt Bartholoma sera notre deuxième arrêt. Nous nous arrêterons d'abord à Salet pour pouvoir rejoindre un autre lac, l'Obersee. Un endroit magnifique.


Au loin la cascade Schrainbachfall
 Arrêt à Salet pour rejoindre à pied l'Obersee, un lac beaucoup plus petit que le Königssee, niché dans un écrin de verdure et de couleur vert émeraude qui reflète la nature environnante comme dans un miroir. Extraordinaire.
De là on peut aller jusqu'à la Röthbachfall, cascade haute de 400 m., qui ferme le site en forme de cirque. Surtout ne pas hésiter à faire cette petite randonnée sans difficulté particulière, juste quelques marches par-ci par-là pour atteindre le chemin qui longe l'Obersee. Les vues sur le lac sont magnifiques !!! Face à un tel paysage, beaucoup pensent aux romantiques allemands bien sur, mais moi, j'avais vraiment l'impression d’être dans un tableau de l'Hudson River School (sorte d'école de Barbizon américaine créée en 1820). Un avant gout de Paradis...

Journée bien chaude, même les vaches se rafraichissent 😅

Petit ruisseau reliant l'Obersee au Konigssee

Sentier surplombant l'Obersee

L'Obersee

L'Obersee

L'Obersee, miroir d'eau.

Ex-voto comme on en rencontre beaucoup en Allemagne ou en Autriche


Montbéliardes ci-dessus et en-dessous, prises par Laurent


La cascade Rothbachfall



A cette endroit la foret à été décimée par la maladie (pluies acides ?)
Vue de l'Obersee et d'un bout du Konigssee (carte postale)


Après cette belle balade d'1h30 env. pauses photos et autres comprises, nous reprenons le bateau, direction Sankt Bartholoma, là où le lac se resserre et forme comme une presqu'ile.

Notre bateau arrive...

Schrainbachfall

 Le bout de la presqu'ile de Sankt Bartholoma
  En arrière plan, on aperçoit le Watzmann.

Le légende du Watzmann 
Selon la légende, le pays aurait été autrefois dominé par le cruel roi Watzmann qui répandait avec sa femme et ses enfants la peur et l'effroi parmi les paysans. Alors que le roi rossait un paysan, la femme de celui-ci jura que par la volonté de Dieu le roi et sa famille seraient transformés en pierre. Et aussitôt, la terre s'ouvrit, cracha du feu et transforma le roi et sa famille en pierre. La légende dit aussi que le Königssee et l'Obersee sont remplis du sang de la cruelle famille royale. Ainsi lorsque l'on est face au massif depuis le lac, de gauche à droite, on a la reine , les sept enfants et le roi Watzmann.


La légende du Watzmann, Dans les temps ancien, le roi Watzmann régnait sur le pays de Berchtesgaden. a cause de sa cruauté, ses 7 enfants le redoutaient. Il rugissait contre les hommes et les animaux, et détruisait leurs maisons. La colère de Dieu l'atteignit et le transforma en pierre avec toute sa famille. Depuis lors, cette montagne se dresse comme un point de repère, au-dessus du pays de la terre oubliée. (traduction avec l'aide de google)





Presqu’île St Bartholoma, promenade au bord du lac.


Chapelle St Bartholoma avec sa triple abside.

Hangar à bateaux

 Toiture en tavaillons de bois (ou bardeaux). Le travail rendu est magnifique !!!

Intérieur de l'église, décor en stuc rose. J'adore !!!!
 Avant cette chapelle qui date du XVIIe siècle, il en existait déjà une consacrée en 1134.


 
Jusqu'au XIXe siècle, Sankt Barthoma était la résidence d'été des princes-abbés de Berchtesgaden. Plus tard les rois de Bavière en firent leur pavillon de chasse.



Aujourd'hui, l'ancien pavillon de chasse est devenu un restaurant


Nous étions décidé à manger au restaurant cette fois, mais trop de monde. Nous préférons acheter des tartines avec de la rillette de poisson, on ne se rappelle plus de quel poisson, juste que  c'était très bon. 
Après cette pause gourmande, nous repartons en balade cette fois en direction de la chapelle de glace "Eiskapelle" au pied du versant Est du Watzmann.


Chapelle St Johann und Paul
Moi, je m’arrête là. Trop de marche, le dos ne suit plus. P****** de dos 😠 
Laurent continue seul. Malheureusement il ne trouvera pas la "Eiskapelle" comme plusieurs autres marcheurs d'ailleurs. Le chemin était pourtant bien balisé. Mais après recherche sur internet, ils ont bien trouvé la Eiskapelle, seulement tout le monde s'attendait à une grande voute comme sur les superbes photos de Philippe Crochet : https://www.philippe-crochet.com/galerie/autres-contrees/details/299/aout-2018-speleo-en-suisse-et-eurospeleo/240004/sp-18-1646-sp-18-1646hdr-jpg
Pas de chance pour cette année.
Il faut compter 3-4 h A/R depuis le ponton de St Bartholoma. Dénivelé de 312 m.

Eiskapelle


Eiskapelle







Ne trouvant pas la Eiskapelle, Laurent à continué plus haut...

Je ne pense pas que cette inscription soit l'altitude...



Vers 18h30 retour à terre après une journée merveilleuse. 
Autant à l'allée tout le monde parlait, s'extasiait, regardait partout, au retour c'est silence à bord, tout le monde est cuit, certains piquent même du nez😴









Le soir on rentre par la rue commerçante de Konigssee, admirer les très belles tenues traditionnelles bavaroises. En route on s'achète un sandwich acheté à un marchand ambulant sur le chemin du retour vers notre camping. On ne sait pas trop ce que c'était, vu que le marchand ambulant ne parlait pas français et était aussi nul en anglais que nous. Belle partie de rigolade. On a juste compris que c'était de la viande, mais on s'est régalé.





 Arrivé au camping, une douche bien chaude, un massage de mon homme pour me remettre les côtelettes en place, pas vraiment une partie de plaisir sur le moment mais après quel soulagement !!! Et enfin, direction le pays des rêves.

Encore une journée idyllique de passée !




...



























mardi 19 mars 2019

Voyage en Autriche et pays limitrophes (10)

Jour 8, dimanche 3 juin

5h30 le jour se lève sur les Dolomites. Et c'est parti pour trois heures de marches au Paradis.






























































































Petit déjeuner en panoramique !!!
Nous reprenons la route en direction de Cortina. Une fois en France, je découvre que l'on était dans un des sites de la Grande Guerre de 14-18, à quelques kilomètres du musée à ciel ouvert, le museo all'aperto delle 5 torri. Alors là très grande déception pour moi qui suit une passionnée de la première guerre mondiale. Je ne savais pas qu'elle avait eu lieu aussi dans les Dolomites. On parle toujours de la France, du front de l'Est mais jamais des Dolomites alors que les combats ont été extrêmement durs et meurtriers. En préparant notre voyage, je n'avais pas trouvé grand chose sur les Dolomites, très peu de pages dans les guides. Ce n'est qu'une fois en France, avec des noms de lieux que je me suis rendu compte qu'il y avait beaucoup de choses à voir. Se sera la même chose pour la région du Muhlviertel en Autriche.



 Course Cortina-Dobbiaco
 
Vive les bouchons ! Plus d'une heure pour faire 20 km...


Les célèbres Tre Cime


 Adieu les Dolomites 😭

Nous retrouvons l'Autriche et prenons la route SS49, puis la 100 côté Autriche. A Lienz nous suivons la vallée de l'Isel en direction du Nord. Le GrossKloner sera pour une prochaine fois.
En route nous nous arrêtons un peu avant le village d'Uben pour pique-niquer, se laver et faire une petite sieste, bercé par le chant de l'Isel et de la Schwarzach fluss.


A Matrei in Osttirol, nous entrons dans le Felbertauerntunnel. Tunnel de 5,313 km percé dans la crête des Hohe tauern. Prix de la traversée: 11euros quand même.
Puis nous remontons vers l'Allemagne, direction Schönau am Königsse, notre prochaine étape. Nous passerons 2 nuits au Campingplatz Grafenlehen  qui se trouve à quelques minutes à pied du lac de Königssee. Il faut compter 31 euros la nuit mais à partir de 2 nuits il vous donne une carte pour prendre les transports en commun gratuitement. Ainsi on peut visiter la région de Berchtesgaden sans se soucier de la circulation ou des parkings payants. Extra !!!


photo trouvée sur le web

Ce camping est très agréable. On entend très peu la route, à gauche sur la photo, qui rejoint Shönau-am-Königssee à Berchtesgaden. Par contre, si on loge vers les arbres à droite de la photo, on entend la rivière en contre bas qui borde le camping. Notre emplacement était de ce côté là mais nous on adore être bercés par le bruit de l'eau.


...
 

Voyage en Autriche et pays limitrophes (9bis)

Jour 7, samedi 2 juin (suite)

A Bolzano, capitale du Tyrol du sud, nous prenons la Grande Route des Dolomites qui commence avec la SS241 et continue par la SS48 jusqu'à Cortina di Passo.
Au départ de Bolzano, la route est au fond d'une gorge, le Val Ega, formant un canyon. Malgré la pluie qui nous a rattrapée et le brouillard, la route est spectaculaire. Je sais j'ai déjà employé ce mot mais je n'en trouve pas d'autres 😏. Puis nous entrons dans une série de tunnels. Jusqu'en 2007, la route se trouvait dans le fond de la gorge entre de hautes parois rocheuses comme le montre les cartes postales que j'ai trouvée. Mais cette route à du être fermée en raison des chutes de pierres importantes et des affaissements de la chaussée qui la rendaient trop dangereuse. Vu la circulation qui règne sur cette route, pas évidant de la fermer pour réparer.







A la sortie du Val d'Ega, la route est bordée de sapins. Et puis soudain, ça y est, les Dolomites se dressent fièrement devant nous, et la magie opère !!!









Je ne suis pas fan de la haute montagne, mais je ne sais pas pourquoi, les Dolomites m'ont toujours fascinées au point de vouloir absolument y faire un crochet. Après tout, le but de notre voyage était le Tyrol (au départ😄) et nous sommes dans le Tyrol italien...

En continuant sur la SS241, nous logeons le lago di Carezza où Sissi avait l'habitude de venir se promener. Ce lac a des nuances bleu-vert magnifiques.



 
Cette photo est une capture d'écran de google map car la pluie, la grisaille et le peu de luminosité ne permettait pas de prendre une photo 😞

A Vigo di Fassa nous prenons un petit bout de la SS48 puis nous bifurquerons à Canazei sur la SS641 pour passer au pied des montagnes Marmolada et longer le lago di Fedaia. Nous avons de la chance, la pluie semble vouloir s’arrêter.



Lago di Fedaia

Marmolada

Marmolada

Télésièges sur les pentes des Marmolada

Ensuite nous rejoignons la SS48 en passant par la Strada Provincial 563 (SP563), petite route pittoresque, bien sinueuse. Avant d'arrivée au refuge du Passo Falzarego, nous avons pu admirer en contre bas de la route, les splendides ruines du château di Andraz. La photo qui suit vient du site du château car le soleil était passé derrière les montagnes et il n'y avait plus assez de lumière...


Le site du château donne vraiment envie de s'y arrêter http://www.castellodiandraz.it/it/

Puis c'est l'arrivée au Passo Falzarego, et là grosse surprise. Nous rencontrons des bretonnes du Morbihan (pays de mon grand-père maternel et où vit notre fils aîné), qui ont vécu à Nantes et sa région, et qui, je vous le donne en mille, connaissent Chauvé.  Notre village du pays de Retz, complètement paumé dans la campagne. Quand je dis que notre planète est toute petite 😉

Nous décidons de passer la nuit sur le parking du refuge, face aux montagnes. Tout simplement magique !!!


Ce soir c'est repas dans la voiture car dehors il fait seulement 10°C.




Pour voir des photos de la Grande Route des Dolomites d'aujourd'hui par rapport à hier, je vous conseille le superbe site de Tom Phillips http://www.thegreatdolomiteroad.co.uk/la Grande Route des Dolomites par Tom Phillips

Et les magnifiques photos de Max Rive https://www.maxrivephotography.com/p/dolomites 
Je suis une fan de son travail.